إرشادات التوصيل والأسلاك
ملاحظة
يجب أن تكون فئة عزل الكابلات مناسبة لجهد الإشارة المقصود. تأكد من أن الكابلات المستخدمة تتوافق مع معايير السلامة والتشغيل المناسبة لمستويات الجهد المحددة في النظام.
إيثرنت
تطبق الإرشادات التالية:
- نوع الكابل: يجب استخدام كابلات CAT5e أو أعلى للحصول على أفضل أداء. في البيئات التجارية والصناعية، يُنصح باستخدام الكابلات المحمية.
- الاتصال بالشبكة: تحقق من جهاز الكمبيوتر الخاص بك إذا كان لديك إنترنت على كابل الإيثرنت قبل توصيله إلى Sofar EMS أو الجهاز.
- الحد الأقصى للمسافة: طول الكابل الفردي محدود بـ 100 متر. للمسافات الأطول، تحتاج إلى مكبر إشارة أو سويتش.
- الشبكة الفرعية: يجب أن يكون Sofar EMS والأجهزة على نفس الشبكة الفرعية لتتمكن من التواصل (على سبيل المثال، Sofar EMS في الشبكة الفرعية 192.168.1.x لا يمكنه عادة التواصل مع جهاز في الشبكة الفرعية 192.168.200.x).
- المنافذ الصادرة: راجع تكوين الشبكة بخصوص إعدادات الجدار الناري.
ملاحظة
محولات Powerline
للأماكن في البيئات السكنية التي لا تحتوي على توصيل إيثرنت مثبت، يمكنك التفكير باستخدام محولات Powerline. يرجى ملاحظة أنه يمكن استخدام المقابس الكهربائية على نفس الطور فقط مع معظم محولات Powerline.
واجهات أخرى
نصيحة
المزيد من المدخلات والمخرجات
جميع طرازات Sofar قابلة للتوسيع بمدخلات/مخرجات إضافية عبر الملحقات. راجع الملحقات لمزيد من المعلومات.
Sofar Pro (نموذج OM1)
المقطع العرضي المسموح به للسلك للموصلات هو كما يلي:
| النوع | المقطع (AWG) | المقطع (مم²) |
|---|---|---|
| الأسلاك الصلبة | 26-16 AWG | 0,129-1,31 |
| الأسلاك المجدولة (المرنة) | 26-16 AWG | 0,129-1,31 |
المدخلات الرقمية ومخرجات المرحل
تحذير
يجب احترام تصنيفات الجهد والتيار من المواصفات. استخدام الجهاز خارج القيم المحددة له خطير وقد يسبب ضررًا وإصابات.
| الواجهة | الجهد (فولت) | التيار (أمبير) |
|---|---|---|
| المرحل | أقصى 30Vac / 50Vdc | 1.0 A |
| المدخل الرقمي | 5-50Vdc | غير محدد |
نصيحة
إذا كنت تحتاج إلى أن يبدل المفتاح جهداً أو تياراً أعلى مما هو مصنف له المرحل، فاستخدم مرحل Sofar EMS لتبديل مرحل آخر لديه جهد أو تصنيف تيار تحتاجه.
تطبق الإرشادات التالية:
- نوع الكابل: يُفضل استخدام الكابلات المحمية مع أزواج ملتوية لأداء مثالي.
توصيل عدادات نبض S0
السيناريو 1 (مثال على اليسار): عداد نشط (خارج جهد) استخدم هذا التوصيل إذا كان العداد يولد نبضة الجهد بنفسه.
السيناريو 2 (مثال على اليمين): عداد سلبي (جهد جاف) استخدم هذا التوصيل إذا كان العداد يعمل كمرحل/مفتاح. يوفر المتحكم جهد التبلل (12 فولت).
RS485
الأسلاك
نصيحة
لون الأسلاك غير مهم. يمكنك اختيارها طالما أن كل من A و B من زوج ملتوي واحد.
تطبق الإرشادات التالية:
- نوع الكابل:
- يجب استخدام كابلات محمية مع أزواج ملتوية لأداء مثالي.
- استخدم زوجًا واحدًا لاتصال RS485. يستخدم أحد أسلاك هذا الزوج لـ RS485-A والآخر لـ RS485-B. لا تقسم A و B عبر أزواج مختلفة. إذا كان هناك سلك أرضي، فاستخدم زوجًا مختلفًا للسلك الأرضي.
- للمسافات القصيرة يمكن استخدام زوج ملتوي من كابل شبكة (على الأقل CAT5e).
- تجنب استخدام كابلات SVV أو كابلات الإنذار لأنها غير مناسبة لهذه الأغراض.
- يجب أن يكون للكابل مقاومة مميزة بين 100 إلى 120 أوم.
تعيين الإشارات
تستخدم الشركات المصنعة تسمية مختلفة (A/B, +/-، D1/D0). استخدم هذا الجدول لمطابقة إشارات جهازك مع متحكم Sofar.
RS485 Wiring
- For correct RS485 wiring: Follow the guidelines for RS485 wiring.
- If the wiring shown in the table below is incorrect, please let us know.
- There is no general consensus in the industry about the usage of A and B for the RS485 polarity, so it may be counterintuitive and opposite of what you might expect for some devices.
| Device | Sofar EMS model OM1 | Sofar EMS model IG8 | RS485-USB converter | RS485-Ethernet converter |
|---|---|---|---|---|
| RS485 A | RS485_POS | RS485 A | TX+ | |
| RS485 B | RS485_NEG | RS485 B | TX- | |
| RS GND | GND | Not available | G |
- توصيل عدة أجهزة: يجب أن يكون الكابل موصولًا بشكل متسلسل من جهاز إلى آخر. ضع Sofar EMS كما في الصورة أدناه.
- الحد الأقصى لعدد الأجهزة: الحد الأقصى المطلق للأجهزة التي يدعمها Sofar EMS على نفس باص RS485 هو 20 جهازًا (بشرط أن يُحمل كل جهاز بربع وحدة على باص RS485، وهو ما تنطبق عليه معظم الأجهزة).
- الحد الأقصى للمسافة: طول الكابل الإجمالي محدود بـ 1000 متر - لكن يُنصح بالحد الأقصى 100 متر.
- المسافات الطويلة:
- نموذج Sofar EMS OM1: يُنصح بتفعيل مقاومة الإنهاء على Sofar EMS (مفعلة افتراضيًا من المصنع)، وتركيب مقاومة إنهاء 120Ω في الطرف المقابل لسلسلة الأجهزة.
- نماذج Sofar EMS الأخرى: ركب مقاومة إنهاء 120Ω في كلا طرفي سلسلة الأجهزة.
- تأريض درع الكابل: إذا كان الكابل محميًا بدرع، فيجب ربط الدرع بالأرض الكهربائية للتركيب في طرف واحد من الكابل.
نصيحة
في حال وجود العديد من الأجهزة
- إذا كان لديك العديد من الأجهزة على باص RS485، فإن نظام التحكم يصبح أبطأ. لأن على باص RS485 يمكن لجهاز واحد التواصل فقط في نفس الوقت.
- لهذا السبب نوصي بتوصيل لا يزيد عن 5 أجهزة على نفس باص RS485.
- إذا كان لديك أكثر من ذلك، يُنصح باستخدام أحد ملحقات توسيع RS485.
تحذير
تأريض الكابلات المحمية
- أرض الدرع عند طرف واحد فقط من الكابل. لا تؤرض الدرع عند نقاط متعددة على طول الكابل، ولا حتى الطرف الآخر. إذا كنت تستخدم توصيلة متسلسلة، فأرض كل كابل فردي عند طرف واحد فقط (يمكنك استخدام درع كابل آخر كنقطة تأريض في طرف الكابل، ولكن هذا غير مستحب).
- أرض الدرع إلى الأرض الكهربائية للتركيب. لا تؤرضها إلى أرض الإشارة.
مقاومة الإنهاء ومقاومات التحويل
على يسار موصلات I/O في Sofar EMS، توجد ثلاث مفاتيح DIP لمقاومات إنهاء وتحويل باص الاتصال RS485.
التكوين الصحيح يعتمد على طوبولوجيا باص RS485. في معظم الحالات، يوصى بتنشيط جميع المقاومات. قم بذلك إذا كنت غير متأكد. يختلف هذا إذا لم يكن Sofar EMS في نهاية باص الاتصال أو إذا كان جهاز آخر لديه مقاومات تحويل مفعلة.
ما إذا كانت المقاومات مفعلة تعتمد على وضع مفاتيح DIP. يجب أن تأخذ في الاعتبار تاريخ إنتاج Sofar EMS. يمكنك استنتاج ذلك من الرقم التسلسلي. يبدأ الرقم التسلسلي برمز الإنتاج OM1، يليه ستة أرقام تمثل تاريخ الإنتاج. مثال: OM1240315 تم إنتاجه في 15/03/2024.
إذا كان جهازك مُصنعًا قبل 1 أغسطس 2024: (هذه الأجهزة تحتوي على مفاتيح بيضاء من مكون أسود).
- مقاومة الإنهاء تكون مفعلة عندما يكون مفتاح DIP المقابل في وضعية للأسفل.
- مقاومات التحويل مفعلة عندما تكون مفاتيح DIP المقابلة في وضعية للأسفل.
إذا كان جهازك مُصنعًا بعد 1 أغسطس 2024: (هذه الأجهزة تحتوي على مفاتيح بيضاء من مكون أحمر).
- مقاومة الإنهاء مفعلة عندما يكون مفتاح DIP المقابل في وضعية للأعلى.
- مقاومات التحويل مفعلة عندما تكون مفاتيح DIP المقابلة في وضعية للأعلى.
العناوين
تحذير
يجب أن تعطي كل جهاز على باص RS485 عنوانًا فريدًا.
نصيحة
استخدم العناوين المنخفضة أولاً (1, 2, ...) لأن Sofar EMS ستجده أسرع!
نصيحة
تمسك بمعدل البود الإفتراضي، التماثل وبتات التوقف. Sofar EMS ستبحث أولًا عند هذه الإعدادات.
Sofar Home (نموذج EDS)
المقطع العرضي المسموح به للسلك للموصلات هو كما يلي:
| النوع | المقطع (AWG) | المقطع (مم²) |
|---|---|---|
| الأسلاك الصلبة | 26-18 AWG | 0,129-1 |
| الأسلاك المجدولة (المرنة) | 26-18 AWG | 0,129-1 |
RS485
الأسلاك
نصيحة
لون الأسلاك غير مهم. يمكنك اختيارها طالما أن كلا من A و B من زوج ملتوي واحد.
تطبق الإرشادات التالية:
- نوع الكابل:
- يجب استخدام كابلات محمية مع أزواج ملتوية لأداء مثالي.
- استخدم زوجًا واحدًا لأسلاك RS485 A و B (لا تقسمهما عبر أزواج مختلفة). إذا كان هناك سلك أرضي، فاستخدم زوجًا مختلفًا للسلك الأرضي.
- للمسافات القصيرة يمكن استخدام زوج ملتوي من كابل شبكة (على الأقل CAT5e).
- تجنب استخدام كابلات SVV أو كابلات الإنذار لأنها غير مناسبة لهذه الأغراض.
- يجب أن يكون للكابل مقاومة مميزة بين 100 إلى 120 أوم.
تعيين الإشارات
تستخدم الشركات المصنعة تسمية مختلفة (A/B, +/-، D1/D0). استخدم هذا الجدول لمطابقة إشارات جهازك مع متحكم Sofar.
RS485 Wiring
- For correct RS485 wiring: Follow the guidelines for RS485 wiring.
- If the wiring shown in the table below is incorrect, please let us know.
- There is no general consensus in the industry about the usage of A and B for the RS485 polarity, so it may be counterintuitive and opposite of what you might expect for some devices.
| Device | Sofar EMS model OM1 | Sofar EMS model IG8 | RS485-USB converter | RS485-Ethernet converter |
|---|---|---|---|---|
| RS485 A | RS485_POS | RS485 A | TX+ | |
| RS485 B | RS485_NEG | RS485 B | TX- | |
| RS GND | GND | Not available | G |
- توصيل عدة أجهزة: يجب أن يكون الكابل موصولًا بشكل متسلسل من جهاز إلى آخر. ضع Sofar EMS كما في الصورة أدناه.
- الحد الأقصى لعدد الأجهزة: الحد الأقصى المطلق للأجهزة التي يدعمها Sofar EMS على نفس باص RS485 هو 20 جهازًا (بشرط أن يُحمل كل جهاز بربع وحدة على باص RS485، وهو ما تنطبق عليه معظم الأجهزة).
- الحد الأقصى للمسافة: طول الكابل الإجمالي محدود بـ 1000 متر - لكن يُنصح بالحد الأقصى 100 متر.
- المسافات الطويلة: ركب مقاومة إنهاء 120Ω في كلا طرفي سلسلة الأجهزة.
- تأريض درع الكابل: إذا كان الكابل محميًا بدرع، فيجب ربط الدرع بالأرض الكهربائية للتركيب في طرف واحد من الكابل.
نصيحة
TIP: في حال وجود العديد من الأجهزة
- إذا كان لديك العديد من الأجهزة على باص RS485، فإن نظام التحكم يصبح أبطأ. لأن على باص RS485 يمكن لجهاز واحد التواصل فقط في نفس الوقت.
- لهذا السبب نوصي بتوصيل لا يزيد عن 5 أجهزة على نفس باص RS485.
- إذا كان لديك أكثر من ذلك، يُنصح باستخدام منافذ RS485 متعددة.
تحذير
تأريض الكابلات المحمية
- أرض الدرع عند طرف واحد فقط من الكابل. لا تؤرض الدرع عند نقاط متعددة على طول الكابل، ولا حتى الطرف الآخر. إذا كنت تستخدم توصيلة متسلسلة، فأرض كل كابل فردي عند طرف واحد فقط (يمكنك استخدام درع كابل آخر كنقطة تأريض في طرف الكابل، ولكن هذا غير مستحب).
- أرض الدرع إلى الأرض الكهربائية للتركيب. لا تؤرضها إلى أرض الإشارة.
تحذير
منافذ متعددة لا توصل نفس باص RS485 إلى منافذ متعددة على Sofar. هذا سيُحدث تداخلًا.
مقاومات الإنهاء
يجب تركيب مقاومات إنهاء 120 أوم على كلا طرفي باص الاتصال التسلسلي. Sofar لا يحتوي على مقاومة إنهاء مدمجة.
العناوين
تحذير
يجب أن تعطي كل جهاز على باص RS485 عنوانًا فريدًا.
نصيحة
استخدم العناوين المنخفضة أولاً (1, 2, ...) لأن Sofar EMS ستجده أسرع!
نصيحة
تمسك بمعدل البود الإفتراضي، التماثل وبتات التوقف. Sofar EMS ستبحث أولًا عند هذه الإعدادات.