Create or update a member relation | Sofar EMS Documentation